Guía completa de oraciones con his y ejemplos
Cuando hablamos en español, usamos la palabra "su" para referirnos a algo que pertenece a él, ella, usted o ellos. Sin embargo, en inglés, cada uno de estos casos tiene un pronombre posesivo específico. Esta diferencia suele causar mucha confusión entre los hispanohablantes. Por lo que practicar con 10 o 20 oraciones con his es fundamental para interiorizar su uso correcto.
A continuación, te explicaremos paso a paso todo lo que necesitas saber sobre el uso de oraciones con his en inglés, con múltiples ejemplos prácticos organizados por niveles de dificultad y contextos cotidianos.
Qué es his y su uso básico
Antes de la lista de oraciones con his en inglés, es importante entender qué es exactamente his y cómo funciona en el idioma inglés.
His es un adjetivo y pronombre posesivo en inglés que se utiliza para referirse a algo que pertenece o está relacionado con un hombre o un sustantivo masculino. Es específico de la tercera persona del singular masculino.
En español, his se traduce como su o suyo , dependiendo del contexto. A continuación, veremos cómo funciona en detalle, con ejemplos claros.
Principales funciones gramaticales de his
His como adjetivo posesivo
Cuando "his" actúa como un adjetivo posesivo , se coloca antes de un sustantivo para indicar que algo pertenece a un hombre. En este caso, his modifica al sustantivo.
Ejemplo:
Notas importantes:
- His no cambia de forma según el sustantivo que modifique.
- Siempre se usa para referirse a algo que pertenece a un hombre.
His como pronombre posesivo
Cuando "his" actúa como un pronombre posesivo, reemplaza completamente la combinación de adjetivo posesivo + sustantivo. Es decir, se usa para evitar repetir palabras y hacer la oración más fluida.
Ejemplo:
20 Oraciones con his en distintos contextos
Ahora, veamos cómo se usa "his" en diferentes situaciones de la vida cotidiana. Esto te ayudará a entender mejor cómo aplicar esta palabra en distintos contextos.
Usando his en el contexto familiar
Cuando hablamos de relaciones familiares, usamos "his" para referirnos a los miembros de la familia de un hombre:
- His father is a doctor.
Su padre es médico. - His children are very well-behaved.
Sus hijos son muy bien educados. - His grandmother lives in Scotland.
Su abuela vive en Escocia. - We celebrated his son's birthday last week.
Celebramos el cumpleaños de su hijo la semana pasada. - His family has lived here for generations.
Su familia ha vivido aquí por generaciones. - His mother makes the best cake ever.
Su madre hace el mejor pastel de todos. - His parents are coming to visit next month.
Sus padres vienen a visitarlo el próximo mes.
Aplicación de his en el ámbito profesional
En el ámbito laboral, usamos "his" para hablar sobre aspectos relacionados con el trabajo de un hombre:
- His resume impressed the hiring manager.
Su currículum impresionó al gerente de contratación. - His presentation was well-received by the board.
Su presentación fue bien recibida por el consejo. - His colleagues respect his expertise.
Sus colegas respetan su experiencia. - His boss gave him a promotion.
Su jefe le dio un ascenso. - His work ethic is admirable.
Su ética de trabajo es admirable. - His office is located on the 10th floor.
Su oficina está ubicada en el décimo piso. - His job requires frequent travel.
Su trabajo requiere viajes frecuentes.
His en el contexto educativo
En situaciones educativas, usamos "his" para referirnos a aspectos relacionados con los estudios de un hombre:
- His teacher praised his essay.
Su profesor elogió su ensayo. - His grades have improved significantly.
Sus notas han mejorado significativamente. - His classmates elected him as class president.
Sus compañeros lo eligieron como presidente de clase. - His study habits are excellent.
Sus hábitos de estudio son excelentes. - His scholarship covers all his tuition fees.
Su beca cubre todas sus tasas de matrícula. - His project received an A+ in the class.
Su proyecto recibió una A+ en la clase.
Estas oraciones con his en inglés te muestran cómo este pronombre posesivo se usa en una variedad de contextos más complejos.
Diferencias entre his y otros pronombres posesivos
Para comprender mejor el uso de las oraciones con his, es útil comparar "his" con otros pronombres posesivos en inglés:
A diferencia del español, donde "su " se utiliza indistintamente para todos los casos (masculino, femenino, singular o plural), en inglés cada pronombre posesivo tiene una forma específica según el género y el número.
| Pronombre personal | Adjetivo posesivo | Pronombre posesivo |
|---|
| He (Él) | His (Su) | His (Suyo) |
| She (Ella) | Her (Su) | Hers (Suya) |
| It (Ello) | Its (Su) | - (no existe) |
| They (Ellos/Ellas) | Their (Su) | Theirs (Suyo) |
Explicación de las Columnas
- Pronombre Personal: Indica a quién nos referimos (por ejemplo, "he", "she", "they").
- Adjetivo Posesivo: Se coloca antes de un sustantivo para mostrar posesión. Ejemplo: "This is his bag."
- Pronombre Posesivo: Reemplaza al adjetivo posesivo + sustantivo cuando no queremos repetir palabras. Ejemplo: "The bag is his ."
Esta comparación ayuda a entender por qué es importante usar el pronombre posesivo correcto en inglés, a diferencia del español donde "su" se usa para todos estos casos.
Cuando los hispanohablantes utilizan "his" en inglés, suelen cometer errores comunes debido a las diferencias entre el español y el inglés. A continuación, se detallan los errores más frecuentes, junto con explicaciones claras y ejemplos correctos:
1. Confundir "his" con "he's"
Un error común es confundir "his" (posesivo) con "he's" (contracción de "he is" o "he has").
- Incorrecto: His going to the store.
(Se está usando "his" en lugar de "he's".) - Correcto: He's going to the store.
(Él va a la tienda.)
Consejo: Recuerda que "his" siempre indica posesión, mientras que "he's" es una contracción verbal.
2. Usar "his" para referirse a objetos
En inglés, "his" solo se usa para referirse a personas masculinas. Para objetos o animales, se utiliza "its".
- Incorrecto: The table and his legs.
(Se está usando "his" para referirse a un objeto inanimado: la mesa.) - Correcto: The table and its legs.
(La mesa y sus patas.)
Consejo: Si te refieres a algo no humano, como objetos o animales, utiliza "its" en lugar de "his".
3. Pensar que "his" cambia según el número del sustantivo
A diferencia de algunos idiomas, "his" no cambia de forma, independientemente de si el sustantivo es singular o plural.
- Incorrecto: Hises books.
(Se está intentando hacer "his" plural, lo cual es incorrecto.) - Correcto: His books.
(Sus libros.)
Consejo: "His" siempre permanece igual, ya sea que modifique un sustantivo singular ("his book") o plural ("his books").
4. Confundir "his" con "him"
Otro error frecuente es usar "his" cuando deberías usar "him". Recuerda que "his" es posesivo, mientras que "him" es un pronombre de objeto.
- Incorrecto: I gave the book to his.
(Se está usando "his" en lugar de "him".) - Correcto: I gave the book to him.
(Le di el libro a él.)
Consejo: Usa "him" cuando el pronombre actúa como objeto de una acción, y "his" cuando indica posesión.
5. Usar his indiscriminadamente como traducción de "su" en español
En español, "su" puede referirse tanto a hombres como a mujeres, pero en inglés, "his" solo se usa para hombres. Para mujeres, debes usar "her".
- Incorrecto: His car (cuando te refieres al coche de ella).
(Se está usando "his" para referirse a una mujer.) - Correcto: Her car.
(Su coche, de ella.)
Consejo: Antes de usar "his", asegúrate de que te refieres a un hombre. Si te refieres a una mujer, utiliza "her".
